Auteur(s) : Jesses Création : 14/08/2009 Mise à jour : 11/09/2010

 

Installer Foxit Reader 4
en français

Foxit propose des mises à jour régulières.

Les plus importantes sont les mises du logiciel pour corriger un bug ou une faille de sécurité.

Les mises à jour

Accéder à la mise à jour

Ouvrez Foxit Reader.
Menu "Aide" -> "Vérifier les mises à jour maintenant"
Foxit va se connecter au serveur.
Si votre pare-feu se manifeste, acceptez la connexion.

Un panneau va s'ouvrir. Il comporte deux cadres.

Le cadre de gauche

Ce sont les mises à jour disponibles en téléchargement.

Normalement, une mise à jour déjà effectuée n'est pas proposée.

Mais attention !
- Certaines mises à jour peuvent ne présenter aucune utilité pour vous.
Par exemple "Eastern Asian Language" si vous n'affichez aucun document en langues asiatiques.
- Certaines mises à jour sont relatives à des composants payants.
Dans ce cas, vous n'aurez droit qu'à une version d'essai.

Si vous sélectionnez une entrée, des commentaires sont affichés (en anglais) dans le cadre inférieur ("Description").
Pour les anglophobes, le dernier chapitre "interpréter les commentaires" vous donnera la signification de quelques mots clés.

Le cadre de droite

Il affichera les mises à jour que vous avez choisi d'effectuer.

La liste des mise à jour

La liste des mises à jour est organisée en trois chapitres.
- "Basic Module" -> Les modules de base
- "Service Module" -> Les modules de service.
Ils sont gratuits ou payants, ou nécessitent une inscription (parfois gratuite).
- "Reader Update" -> Les mises à jour du lecteur.
Ce sont des mises à jour de sécurité ou des corrections de bugs. Il faut toujours les effectuer quand elle sont proposées.

Effectuer la mise à jour

Pour inscrire une mise à jour, sélectionnez-la (cliquez dessus)
puis cliquez sur le bouton "Ajouter", elle va s'inscrire dans le cadre de droite comme indiqué sur la figure ci-contre.

Si vous avez ajouté une mise à jour par erreur, il est possible de la sélectionner dans le cadre de droite, puis de cliquer sur le bouton "Supprimer". Cela la ramènera dans le cadre de gauche.

Quand vous avez ajouté tout ce que vous souhaitez installer, cliquez sur le bouton "Installer".

Le téléchargement va s'effectuer.
Cliquez sur le bouton "Terminé" lorsqu'il sera disponible.

Activer/désactiver la vérification automatique des mises à jour.

Cliquez sur le bouton "Préférences" en bas du formulaire de mises à jour.
Cochez ou non la case "Vérifier automatiquement les mises à jour"
Si cette case est cochée, vous pourrez choisir une fréquence de vérification :
toutes les semaines ou tous les mois.

Interpréter les commentaires

Pour les anglophobes.
Voici quelques expressions que l'on retrouve dans le cadre de commentaires lorsque l'on sélectionne une mise à jour.

Celles que vous pouvez et/ou devez installer

- Les modules gratuits

"It's free for desktop usage"
Aucune raison de s'en priver s'ils sont proposés.
A condition qu'ils vous soient utiles, bien sûr !

- Les mises à jour de sécurité

"... has fixed ... security vulnerabilities .. "
Il faut bien sûr les installer. Et systématiquement celles qui sont proposées sous le titre "Reader Update".

Celles qu'il ne faut installer qu'après réflexion

- Foxit Toolbar

Nous l'avions refusée à l'installation, c'est l'envahissant "Ask.com".
Il est donc hors de question de l'installer !

- Celles qui nécessitent une inscription gratuite

"Free registration required"

- Celles qui ne sont disponibles que pour les utilisateurs enregistrés

"This addon is only available for registered users"

- Celles qui sont payantes

"This paid add-on ..."

- Celles qui sont proposés en version d'évaluation

"...installs an evaluation version ..."

 

 


<< Installation << Langue et compléments

 

Jesses Entraide. Création 03/2005